Карта раздела
普通形 ・ と思う ・ と言う ・ だろうПростой стиль и всё, что на него опирается.
Этот раздел научил вас говорить без ですdesuсвязка «есть, является» (вежливо)／ますmasuвежливое окончание глагола и строить на этом фундаменте первые «взрослые» конструкции.
| Конструкция | Напоминание | Урок |
|---|---|---|
| 普通形futsuukeiふつうけいпростая форма (грамматический термин) (простая форма) | するsuru／しないshinai／したshitaниз; под／しなかったshinakatta; сущ. и なna-прил. — со связкой だda, いi-прил. — без だda | → урок 38 |
| Разговорный стиль | だda часто опускается, вопрос через のno? или интонацию, частицы よyo／ねne, сокращения 〜てるteru, じゃないjanai | → урок 39 |
| ～とto思うomouおもうдумать, полагать | «думаю, что …»: 普通形futsuukeiふつうけいпростая форма (грамматический термин)＋とto思いiますmasuвежливое окончание глагола; после сущ./なna-прил. — だda | → урок 40 |
| ～とto言うiuいうговорить, сказать | цитата 「…」とto言いiましたmashitaвежливое окончание глагола (прошедшее) или пересказ 普通形futsuukeiふつうけいпростая форма (грамматический термин)＋とto言いiましたmashitaвежливое окончание глагола (прошедшее) | → урок 40 |
| ～とtoいうiuговорить, сказать | «под названием»: N₁とtoいうiuговорить, сказатьN₂; содержание: ～というtoiuことkotoдело, факт (формальное существительное) | → урок 41 |
| ～だろうdarou／でしょうdeshou | «наверное»; после сущ./なna-прил. без だda | → урок 41 |
Главный стержень раздела — частица とto: она «упаковывает» и вашу мысль (とto思うomouおもうдумать, полагать), и чужие слова (とto言うiuいうговорить, сказать), а перед ней всегда стоит простая форма.
Как образуется
普通形futsuukeiふつうけいпростая форма (грамматический термин) → простой (разговорный) стиль → ～とto思うomouおもうдумать, полагать ・/ ～とto言うiuいうговорить, сказать ・/ ～とtoいうiuговорить, сказать ・/ ～だろうdarou
Примеры
- 田中nakaなかвнутри, вさんはsanha明日ashitaあしたзавтра来ないとnaito思うomouおもうдумать, полагать。たなかさんは あした こないと おもう。— Думаю, Танака завтра не придёт.Отрицание стоит внутри придаточного: 来ないと思う.
- 「君のno名はwaчастица темы (как буква — ha)」とtoいうiuговорить, сказать映画eigaえいがфильм, киноはwaчастица темы (как буква — ha)本当hontouほんとうправда, настоящийにni面白かったkatta。「きみの なは」という えいがは ほんとうに おもしろかった。— Фильм под названием «Твоё имя» был по-настоящему интересным.という вводит название; 面白かった — простое прошедшее い-прилагательного.
- 先生senseiせんせいучитель, преподавательはwaчастица темы (как буква — ha)「試験shikenしけんэкзаменはwaчастица темы (как буква — ha)難しくないshikunai」とto言っていtteiましたmashitaвежливое окончание глагола (прошедшее)。せんせいは 「しけんは むずかしくない」と いっていました。— Учитель говорил: «Экзамен не трудный».Прямая цитата в 「 」 + と言っていました.
- 彼はwaчастица темы (как буква — ha)多分tabunたぶんнаверное, вероятно、学生gakuseiがくせいстудент, учащийсяだろうdarou。かれは たぶん、がくせいだろう。— Он, наверное, студент.После существительного перед だろう связки だ нет.
- 今imaいまсейчас, теперь、何nanなんчтоしてるのshiteruno？いま、なに してるの？— Что ты сейчас делаешь?Разговорный стиль: сокращение してる + вопрос через の?
- 会議kaigiかいぎсовещание, собраниеはwaчастица темы (как буква — ha)中止chuushiちゅうしотмена, прекращениеだとdato言っていtteiましたmashitaвежливое окончание глагола (прошедшее)よyo。かいぎは ちゅうしだと いっていましたよ。— Говорили, что совещание отменено.Пересказ: сущ. + だ перед と; финальное よ сообщает новое.
- Почти вся дальнейшая грамматика N4 (から, ので, たら, かもしれない…) присоединяется к простой форме — таблица из урока 38 будет нужна постоянно.
- ～と言っていました — естественный способ пересказать чьи-то слова спустя время.
Частые ошибки
- ✗高いだ — い-прилагательное никогда не берёт だ; но у существительного перед と связка обязательна: 学生だと思う.
- Перед と — только простая форма: ✗来ますと言いました → 来ると言いました.
- という (название: 田中さんという人) ≠ と言う (кто-то сказал: 「田中」と言いました).
- Контраст связки: 雨**だ**と思う (だ нужна), но 雨だろう (だ не ставится).