成
Урок 35 · 15 мин

Быстро идти, становиться тепло

Наречия и ～なる

Чему научитесь
  • Делать наречия из прилагательных: ～く / ～に
  • Выражать изменение: ～くなる / ～になる
  • Описывать перемены погоды и своих навыков

Прилагательные вы уже знаете — теперь превратим их в наречия: «бежать быстро», «говорить тихо». А затем добавим глагол «становиться» — и сможем говорить о переменах: 寒 «похолодало», «стал(а) лучше говорить». Два маленьких окончания ～ и ～ сделают вашу речь заметно живее.

語

Новые слова

9
雪ゆきyuki
снег
空そらsora
небо
多いおおいooi
многочисленный, много
少ないすくないsukunai
малочисленный, мало
静かしずかshizuka
тихий, спокойный
走るはしるhashiru
бежать, бегать
歩くあるくaruku
идти пешком, ходить
医者いしゃisha
врач
元気げんきgenki
бодрый, здоровый
法

Грамматика

2 тем

Наречия из прилагательных

い-Adj→く ・ な-Adj→に

はやく歩く, 静かにする — как признак становится наречием.

Прилагательное описывает предмет («быстрый поезд»), а наречие — действие («ехать быстро»). В японском наречие легко получается из прилагательного, меняя окончание.

  • -прилагательные: ～ → ～. (быстрый) → (быстро): .
  • -прилагательные: + . (тихий) → (тихо): 話.

Такое наречие ставится перед глаголом и уточняет, как совершается действие. Это тот же принцип, что мы уже видели: -слова меняют хвост, -слова получают служебное слово (раньше это было перед существительным, теперь перед глаголом).

Как образуется

-прил. → наречие (～):

  • →
  • → 大
  • Исключение: →

-прил. → наречие (～):

  • →
  • →
  • →
  • →

Схема: наречие + глагол (, ).

Примеры
  • 田走。
    たなかさんははやくはしります。
    — Танака бегает быстро.
    い-прил.: はやい → はやく.
  • 大書。
    おおきくかいてください。
    — Пишите крупно, пожалуйста.
  • 話。
    しずかにはなします。
    — Говорю тихо.
    な-прил.: しずか → しずかに.
  • 子供遊。
    こどもがげんきにあそんでいます。
    — Дети бодро играют.
  • 寝。
    きのうはよくねました。
    — Вчера я хорошо выспался.
    Исключение: いい → よく.
  • よく значит и «хорошо», и «часто» — смотрите по контексту.
  • Многие частые наречия (とても, ちょっと, ゆっくり) не образуются от прилагательных и запоминаются отдельно.
Частые ошибки
  • Путают окончания: い-прил. дают ～く, а な-прил. — ～に. しずかく ✗ → しずかに ✓.
  • Исключение いい: наречие — **よく**, а не «いく».

～なる — «становиться»

Adj-く/に なる ・ N に なる

Изменение состояния во времени.

— «становиться», выражает изменение состояния со временем: было так, стало иначе. Русское «стало холодно», «выздоровел», «стал врачом» — всё это .

Форма перед зависит от части речи:

  • -прил.: ～ — (становится холодно);
  • -прил.: ～ — (становится красивым);
  • существительное: N + — (стать врачом), (наступает весна).

Обратите внимание: это те же наречные окончания ( / ), что и в предыдущем пункте, только теперь они присоединяются к глаголу . Прошедшее время подчёркивает уже свершившуюся перемену: 寒 — «(стало и остаётся) холодно».

Как образуется

-прил.: ～ → ～ +

  • → 寒
  • Исключение: →

-прил.: + +

  • →
  • →

Существительное: N + +

  • →
  • →

Время: (настоящее/будущее), (стало — прошедшее)。

Примеры
  • 寒。
    さむくなりました。
    — Похолодало.
    い-прил.: 寒い → 寒くなる.
  • 。
    にほんごがじょうずになりました。
    — Я стал(а) хорошо говорить по-японски.
    な-прил.: 上手 → 上手に.
  • 。
    おとうとはいしゃになりたいです。
    — Младший брат хочет стать врачом.
    Существ.: 医者 + に + なる.
  • 、多。
    さいきん、あめがおおくなりました。
    — В последнее время дождей стало больше.
    多い → 多くなる.
  • 。
    てんきがよくなりました。
    — Погода улучшилась.
    Исключение: いい → よくなる.
  • なる = изменение происходит **само**. Если *кто-то делает* что-то таким, используется ～くする / ～にする (сделать) — это разберём позже.
  • なりました акцентирует результат: перемена уже произошла.
Частые ошибки
  • Частица перед なる зависит от части речи: く (い-прил.), に (な-прил. и существительные). 上手くなる ✗ → 上手になる ✓.
  • Исключение: いい → **よくなる**, а не «いくなる».
話

Разговор

Диалог

Стало холодно

Рина и Танака говорят о переменах погоды и утренних пробежках.

  • リナ
    、寒。
    さいきん、さむく なりましたね。
    — В последнее время похолодало, правда?
  • 田中
    。日多。
    ええ。ゆきの ひも おおく なりました。
    — Да. И снежных дней стало больше.
  • リナ
    田、走。
    たなかさんは まいあさ、こうえんを はしりますか。
    — Танака-сан, вы каждое утро бегаете в парке?
  • 田中
    。走、歩。
    はい。はやく はしって、ゆっくり あるいて かえります。
    — Да. Быстро пробегаю, а потом медленно иду домой.
  • リナ
    。朝、起。
    げんきですね。わたしも あさ、はやく おきたいです。
    — Какой вы бодрый! Я тоже хочу вставать по утрам рано.
  • 田中
    、走。。
    じゃあ、いっしょに はしりましょう。げんきに なりますよ。
    — Тогда давайте бегать вместе. Станете бодрее!
練

Тренажёр урока

слова · конструкции · закрепление
要

Итог урока

Итоги урока:

  • Наречия: -прил. → ～ (), -прил. → ～ (). Исключение: → .
  • ～ = «становиться»: ～ (-прил.), ～ (-прил. и существительные), N (). → .
  • = перемена уже произошла: 寒 «похолодало».

Дальше — последняя новая грамматика N5: «наверное» () и «хочу вещь» ().

Обычно урок засчитывается сам, когда закрыт заход закрепления.

Назад
Соединяем предложения
Дальше
Наверное, и хочу вещь